Изгнанный читер-чародей наслаждается беззаботной второй жизнью: Я могу накладывать «очки усиления» не только на оружие, но и на что угодно, в любой момент отменяя эффект по собственной воле, а с теми, кто остался, всё нормально?

Сорокапятилетний Сасаки, типичный японский клерк. Его серые будни состоят из бесконечной рутины, переработок и регулярных нагоняев от деспотичного босса. Единственной отдушиной для мужчины стали вечерние походы в супермаркет, где на кассе работает милая Ямада. Ее вежливая улыбка мгновенно лечит душевные раны измученного бедолаги. Но в один паршивый день Сасаки не застает девушку на месте. Расстроенный, он бредет в темный угол за магазином, чтобы покурить и снять стресс. Там он встречает Таяму, дерзкую пацанку в байкерской куртке и с пирсингом. Незнакомка зовет клерка перекурить в секретном месте. Между ними завязывается легкая и искренняя дружба. Болтая обо всем за тарелкой рамэна, Сасаки и не догадывается, что эта бунтарка Таяма, и есть скромница Ямада.