Ранма осознает, что суженая питает нежные чувства к местному костоправу Тофу. Пытаясь содействовать Аканэ, юноша пробует сблизить их, но узнает неприятную истину: медик безнадежно влюблен в Касуми, старшую сестру девушки. Мрачное известие сильно задевает героиню. Стремясь унять тоску, она изливает злость в ходе изнурительного спарринга, чтобы хоть как-то забыться и спрятаться от безумных мыслей. Парень стойко выдерживает натиск, выполняя роль живой мишени, что заметно объединяет молодых людей. Параллельно меркантильная Набики открывает доходное дело, тайком сбывая одержимому Куно пикантные фотоснимки Ранмы в женском облике. Нагромождение тайн и безответных симпатий заводит подростков в тупик, выхода из которого пока не видно.