Харука устала от шума и суеты родного Токио и решила переехать в Окинаву, где живет ее двоюродная сестра Каната. У девушек абсолютно разный характер, непохожие интересы и увлечения. Однако это не мешает кровным узам взять верх. Они тесно сближаются, и Каната рассказывает свою печальную историю о том, как ей пришлось забросить свое любимое дело — профессиональную игру в волейбол из-за... своего слишком маленького для такого спорта роста! Харука вдохновляет сестру не сдаваться и хотя бы попробовать вернуться к своему хобби.
Вскоре она и сама вдохновляется спортом, начинает тренироваться изо всех сил. Теперь Харука и Каната — напарницы. Вместе они будут играть в пляжный волейбол. И у них большие амбиции!
