После долгожданного окончания теплого лета для очаровательных и неугомонных девчонок должна настать новая пора невероятных приключений. Сейчас они уже находятся в предвкушении того, что их ожидает в будущем. Красавицы уверены, что все невзгоды обязательно останутся позади. Но что можно сказать о тренере? За эти годы мужчина явно устал вкладывать неимоверное количество сил и энергии в нерадивых учениц.
Несмотря на очевидные промахи, они не оставляют желания добиться невероятного успеха в выбранном виде спорта. Все, что ему остается лишь терпеть и следовать выполнению прямых обязанностей. И если дружба героинь за пределами спортивного зала оставляет желать лучшего, то они могут все время проводить на тренировках и разговаривать!
